تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
العودة إلى الافتتاحيات ->
cyprushousing-supplyconstruction-permitsmigrationforeign-buyers

تتوسع مشاريع الإسكان المرتقبة في قبرص. فهل سيلحق العرض بالطلب؟

أبحاث CASABROVA/

تغطي إحصاءات قبرص أدناه المنطقة الخاضعة لسيطرة حكومة جمهورية قبرص، لا الجزيرة بأكملها. هذا تحليل عام، وليس مشورة شخصية بشأن الاستثمار أو الضرائب أو الهجرة.

زيادة البناء لا تعني بالضرورة وجود مساكن أكثر من اللازم

قد تبدو الزيادة الحادة في المساكن المعتمدة بدايةً لفائض في العرض. وقد تعني أيضًا أن المطورين يحاولون اللحاق بطلب ازداد بالفعل.

هذا هو السؤال الذي تواجهه قبرص. يأتي الطلب على الإسكان من السكان المحليين، والأسر المنتقلة إلى البلد، والعمال والشركات الدوليين، والمشترين الذين لا يعتزمون العيش فيه بصورة دائمة. تتوسع مشاريع البناء المعتمدة المرتقبة، لكن الإذن بالبناء ليس مسكنًا مكتملًا.

أفاد Central Bank of Cyprus بأن أسعار العقارات السكنية ارتفعت سنويًا بنسبة 8٫5٪ في الربع الثاني من 2026، ووصف الطلب بالقوي، ولا سيما من المشترين الأجانب. يستخدم مؤشره تقييمات عقارية؛ ولا يوجد يقين بأن عقارًا بعينه سيُباع بسعر يشير إليه المؤشر. [1]

في وقت سابق من 2026، وصف IMF تباطؤ نمو أسعار المساكن وسوقًا تتجه نحو الاستقرار. أُنجز ذلك التقييم في مايو، قبل الإصدار اللاحق الخاص بالربع الثاني. تتناول التقارير فترات معلومات مختلفة؛ ولا يسند أيٌّ منها افتراض اتجاه لا يتغير. [7]

لذلك فإن سؤال الاستثمار مشروط: إذا نمت الأسر الإضافية والطلب في المواقع المرغوبة بوتيرة أسرع من توافر المساكن المناسبة، فقد تستمر الأسعار في الارتفاع حتى مع توسع البناء. لا يوجد يقين بأن الأسعار ستواصل الارتفاع.

ما الذي تخبرنا به أرقام الطلب

بين يناير وأغسطس 2026، أُودع 13٬288 عقد بيع، مقابل 11٬689 في الفترة نفسها من 2025: زيادة تقارب 13٫7٪. وارتفع عدد سجلات العقارات المرتبطة بعقود بيع لمشترين أجانب من 4٬619 إلى 5٬562، بنحو 20٫4٪. وتنتج قسمة عدد العقارات المرتبطة بالأجانب على جميع العقود المودعة نسبًا تقارب 41٫9٪ على مستوى البلاد و70٫5٪ في منطقة بافوس الإدارية. ولأن البسط يعدّ العقارات والمقام يعدّ العقود، فهذه مؤشرات للنشاط المرتبط بالأجانب، وليست حصصًا دقيقة للمشترين الأفراد أو لعمليات شراء مكتملة للمساكن. وتشمل السلسلتان جميع أنواع العقارات، لا المساكن فقط. [2–4]

الشراء ليس هو الهجرة. فقد يكون المشتري الأجنبي مقيمًا مستقرًا، أو مستثمرًا، أو مالك منزل للعطلات، أو شخصًا ينتقل إلى قبرص. وبالمثل، يمكن لشخص أن ينتقل إلى قبرص ويستأجر بدلًا من الشراء. ومن شأن إضافة كل عملية شراء أجنبية إلى عدد المهاجرين أن تؤدي إلى عدّ بعض الأشخاص مرتين وتصنيف آخرين تصنيفًا خاطئًا.

تغطي أحدث سلسلة سنوية مكتملة للهجرة مستخدمة هنا عام 2024: 40٬471 مهاجرًا وافدًا طويل الأجل و26٬883 مهاجرًا مغادرًا، بما يعطي صافي هجرة قدره 13٬588 شخصًا. وكان الإجمالي المقارن 13٬782 في 2023. هذا صافي هجرة موجب، وليس دليلًا على تسارع من سنة إلى أخرى. ويشمل المقياس مواطنين قبارصة وأجانب ينتقلون لمدة سنة على الأقل، لا وصول السياح. [5]

يقدّر تقدير سكاني أحدث وأولي عدد السكان في نهاية 2025 بـ996٬600، ارتفاعًا من 983٬000 في 2024: زيادة تقارب 1٫4٪. نمو السكان ليس هو صافي هجرة الأجانب أو الأسر الإضافية، ولذلك لا يستطيع هذا التحديث وحده تحديد أيٍّ منهما. [20]

هذا التمييز مهم: تظهر بيانات الشراء الحديثة زيادة في الشراء الأجنبي، لكنها لا تثبت أن تدفق الأسر المقيمة الإضافية تسارع في 2026.

أسباب متعددة للانتقال — وليس حافزًا واحدًا فقط

تدعم الشركات المملوكة لأجانب والنشاط التكنولوجي التوظيف والطلب على السكن. وتناقش نشرة البنك المركزي لشهر يونيو 2026 تدفقات العمال الأجانب، وكذلك المخاطر التي تشكلها التوترات الإقليمية على النشاط الاقتصادي والسياحة. [6]

قد تؤثر المعاملة الضريبية أيضًا في قرارات الانتقال. وقد حافظت قبرص إلى حد كبير على نظام non-domicile لديها في إصلاح 2026، وفقًا لتقييم IMF. وليس هذا إعفاءً من كل ضريبة، ولا ميزة تلقائية مرتبطة بشراء مسكن. فالأهلية ونوع الدخل والالتزامات الضريبية في أماكن أخرى عوامل مهمة. [7]

يضيف برنامج إقامة المستثمرين من غير مواطني الاتحاد الأوروبي حافزًا آخر. وفي فئته الخاصة بالعقارات السكنية، يتمثل المتطلب العام في بيع أول من شركة تطوير بحد أدنى قدره 300٬000 € بالإضافة إلى ضريبة القيمة المضافة، إلى جانب شروط الدخل وشروط أخرى. إنه مسار للإقامة، وليس للجنسية أو لحق عام في العمل في قبرص أو في أي مكان آخر في الاتحاد الأوروبي؛ وتُطبق قيود العمل الخاصة بالبرنامج واستثناءات محدودة. ولا يثبت تصريح معتمد، بمفرده، أن أسرة انتقلت فعليًا. [8]

قد يؤثر الموقع والمناخ والقرب من إسرائيل أيضًا في الأسر والمتقاعدين. هذه عوامل جذب موجودة اليوم؛ ولا يوجد يقين بأنها ستواصل جذب الناس بالمعدل نفسه. ويمكن للتوظيف وتكاليف السكن والسياسات والظروف الإقليمية أن تغير الوافدين والمغادرين معًا.

ما الذي يمكن — وما الذي لا يمكن — أن تخبر به تجربة الإمارات قبرص

لا تتحول العناوين المتعلقة بالأمن تلقائيًا إلى مغادرات دائمة. فالمقيم الذي لديه وظيفة وشركة وحياة مستقرة يواجه قرارًا مختلفًا عن سائح يلغي رحلة.

هناك أدلة محدودة على هذا التمييز في الإمارات. في 18 مارس 2026، أفاد Knight Frank بأن فريقيه في لندن والإمارات لم يرصدا حركة انتقال واسعة إلى المملكة المتحدة. وكانا قد رصدا زيادة متواضعة في العودة المؤقتة من دبي، خصوصًا بين الأسر ذات الأطفال الصغار، إلى جانب تردد لدى أشخاص يعتزمون القدوم. كانت هذه ملاحظات مبكرة من فرق وكالة عقارية تتعامل مع العملاء، لا مقياسًا تمثيليًا لبقاء المقيمين في أنحاء الإمارات. [9]

بحث مقالنا التحريري السابق عن دبي كيف يمكن لاستمرار الوافدين أن يدعم الطلب حتى عندما يغادر مقيمون أجانب آخرون. وهذه آلية مختلفة عن بقاء المقيمين أنفسهم طوال نزاع؛ ولا ينبغي الخلط بينهما. [10]

بالنسبة إلى قبرص، يدعم هذا فرضية تستحق الاختبار: قد يحتفظ المقيمون المستقرون بقاعدتهم طويلة الأجل خلال فترة من عدم اليقين الإقليمي. لكنه لا يثبت أن قبرص ستتصرف مثل دبي. وقد يستجيب المقيمون الأجانب والمواطنون القبارصة بصورة مختلفة، ويمكن للوظائف والأمان ووسائل الاتصال والتنقل ومدة الاضطراب أن تغير قراراتهم. ويمكن لتدفقات المقيمين والمساكن المشغولة والطلب الإيجاري أن تختبر قدرة الطلب السكني على الصمود. ويتطلب إثبات ما إذا كان المقيمون أنفسهم قد بقوا تتبّع هؤلاء المقيمين عبر الزمن؛ ولا تستطيع أرقام الوصول والمغادرة الإجمالية التمييز بين البقاء والاستبدال.

هل بدأ عرض المساكن يلحق بالطلب بالفعل؟

المقارنة المفيدة هي بين الأسر الإضافية والمساكن التي تصبح متاحة، لا بين عشرات الآلاف من المهاجرين الأفراد وآلاف تصاريح البناء.

السنةالمساكن المكتملة حديثًاصافي الأسر الإضافية، من تقديرات نهاية السنة
20228٬820نحو 10٬400
20238٬173نحو 9٬700
20248٬692نحو 6٬600
إجمالي ثلاث سنوات25٬685نحو 26٬700

المصادر: سلسلتا البناء والأسر لدى CYSTAT. تقديرات الأسر في نهاية السنة للفترة 2021–2024 هي 360٬300 و370٬700 و380٬400 و387٬000؛ وتعطي الفروق المتتالية الإضافات المذكورة أعلاه. هذه تغيرات صافية في تقديرات مقربة إلى أقرب مائة، وليست عدًّا مباشرًا للأسر المنشأة حديثًا. ويستدعي تقديرها وتقريبها الحذر عند تفسير تغير سنة واحدة. والفرق بينها وبين إجمالي المساكن المكتملة ليس عدًّا للمساكن الناقصة. [11–12]

انخفضت نسبة تقدير CYSTAT لإجمالي السكان إلى تقديره للأسر من نحو 2٫58 في 2021 إلى 2٫56 في 2022 و2٫54 في 2023، ثم ظلت نحو 2٫54 في 2024. يصف هذا النمط التقديرات المنشورة؛ ولا يثبت طريقة حسابها ولا يقيس مباشرة تغيرات سلوك الأسر. [12,21]

على مدار السنوات الثلاث، تجاوزت الأسر الإضافية المقدرة المساكن المكتملة بفارق طفيف. ووفقًا لتقديرات CYSTAT، تجاوزت المساكن المكتملة في 2024 زيادة الأسر في تلك السنة، مع مراعاة القيود أعلاه. ولا تُظهر الأدلة أن الطلب تجاوز وتيرة البناء في كل سنة، ولا تثبت وجود نقص حالي على مستوى البلاد.

وهذا ليس ميزانًا كاملًا للإسكان أيضًا. فالهدم والتحويلات وعودة المساكن الخالية سابقًا إلى الاستخدام والمساكن الثانية والموقع والقدرة على تحمل التكلفة وتأخر السكن المستقل عوامل مهمة كذلك. وتقيس المساكن المكتملة سابقًا الإنتاج، لا أقصى قدرة للبلد على البناء.

تتزايد المشاريع المخطط لها. شملت التصاريح 16٬171 وحدة سكنية في 2025، مقابل 11٬329 في 2024. وفي يناير–مايو 2026، بلغت الوحدات المرخصة 8٬978، مقابل 5٬484 قبل سنة، بزيادة 63٫7٪. ولا ينبغي الاستقراء الآلي من خمسة أشهر لتكوين توقع لسنة كاملة. وتؤثر التغيرات في نظام الترخيص ومعالجة الطلبات الأقدم أيضًا في توقيت هذه الإحصاءات. [13–14]

لن تكتمل جميع المشاريع المرخصة، وقد تستغرق المشاريع التي تكتمل سنوات حتى تصل إلى السوق. ويحدد البنك المركزي نقص العمالة في البناء وضغوط التكلفة، لكنه لا يثبت سقفًا ثابتًا لعدد المساكن التي تستطيع قبرص بناءها. [1]

الأرض المتاحة ليست أيضًا هي مساكن مخدومة بالبنية التحتية وممولة قرب فرص العمل. ومع مرور الوقت، قد تخفف القدرة على توسيع العرض الضغط على الأسعار. والاستثمار في البنية التحتية جزء من هذه العملية: يتضمن برنامج الحكومة لعام 2026 قدرة إضافية لتحلية المياه. ولا يثبت ذلك وجود قيد على أي مشروع إسكان بعينه. [15]

خمسة سيناريوهات توضيحية للفترة 2027–2028

هذه تمارين حساسية تستخدم بيانات عامة، وليست توقعات أو احتمالات أو أهدافًا للأسعار. ونقطة مرجعها هي متوسط 2022–2024: نحو 8٬900 أسرة إضافية صافية و13٬670 مهاجرًا صافيًا من حاملي الجنسية الأجنبية سنويًا. ويستبعد الرقم الأخير المواطنين القبارصة، ولذلك يختلف عن أرقام إجمالي الهجرة أعلاه. ويؤدي مرجع الأسر الأقل، الذي يعتمد على 2024 وحدها، إلى نتائج مختلفة بدرجة جوهرية، كما يظهر أدناه. [12,16–17]

لهذا التمرين، تُحوَّل التغيرات في صافي هجرة الأجانب إلى مكافئات أسر باستخدام 2٫57 شخص، وهو متوسط حجم الأسرة في تعداد 2021. إنه مؤشر بديل، لا متوسط مقاس للمهاجرين الوافدين حديثًا. ولا يُضاف إلى خط الأساس القائم لجميع الأسر إلا التغير عن مرجع الهجرة، تجنبًا للعدّ المزدوج. والحساب هو: الإضافات السنوية للأسر = إضافات الأسر المرجعية + (صافي هجرة الأجانب السنوي المفترض − صافي هجرة الأجانب المرجعي) ÷ 2٫57. وتُثبّت المساهمات الأخرى الضمنية في خط الأساس؛ وهي ليست مقاسة بصورة منفصلة ولا محددة بوصفها أسرًا محلية. وقد يغير الانضمام إلى أسر قائمة والسكن المشترك واختلاف هياكل الأسر بين الوافدين والمغادرين العلاقة الفعلية. [18]

المساكن المكتملة سنويًا البالغة 9٬000 و12٬000 و15٬000 هي افتراضات للاختبار، لا توقعات للإنجاز. ومستوى هجرة أعلى بنسبة 25٪ يعني المستوى السنوي المرتفع نفسه في كل من السنتين، وليس نموًا سنويًا مركبًا. ومستوى أقل بنسبة 50٪ يظل يعني صافي هجرة موجبًا، وليس صافي خروج أو مغادرة نصف السكان الأجانب.

الحالة التوضيحيةصافي هجرة الأجانب مقارنة بالمرجعالمساكن المكتملة المفترضة سنويًاصافي الأسر الإضافية على مدار سنتينإجمالي المساكن المكتملة على مدار سنتين
الاستمراردون تغيير9٬000نحو 17٬80018٬000
تزداد الهجرة؛ يتعثر الإنجازأعلى بنسبة 25٪9٬000نحو 20٬50018٬000
تتوسع الهجرة والإنجاز معًاأعلى بنسبة 25٪12٬000نحو 20٬50024٬000
يتسارع الإنجازدون تغيير15٬000نحو 17٬80030٬000
تضعف الهجرة؛ تكتمل المشاريعأقل بنسبة 50٪12٬000نحو 12٬50024٬000

في حالة الاستمرار، تتقارب الإضافات الصافية للأسر وإجمالي المساكن المكتملة عدديًا، قبل احتساب التغيرات في مخزون الإسكان القائم واستخدامات المساكن الجديدة. وإذا ازدادت الهجرة بينما تعثرت المساكن المكتملة، فقد يستمر الضغط. هذه هي الحالة البناءة: المزيد من الرافعات لا يعني بالضرورة مزيدًا من المساكن المناسبة قياسًا إلى احتياجات المقيمين.

في الحالة الثالثة، وفي ظل افتراض مبسط لأسرة واحدة لكل مسكن، تعادل الأسر الإضافية المحسوبة نحو 85٪ من إجمالي المساكن المكتملة. هذه نسبة توضيحية، لا هدف إشغال أو عتبة لتوازن السوق. ويمكن للمقيمين الحاليين الانتقال إلى مساكن جديدة وإتاحة مساكن أقدم لأسر إضافية؛ ولا يلزم أن تشغل تلك الأسر الإضافية المساكن المكتملة الجديدة مباشرة. وقد تتشارك بعض الأسر وفق التعريف الإحصائي مسكنًا أيضًا. [18]

تعتمد النتائج بصورة جوهرية على الفترة المرجعية. فاستخدام 2024 وحدها يعيد ضبط المدخلين إلى 6٬600 أسرة إضافية صافية و12٬914 مهاجرًا صافيًا من حاملي الجنسية الأجنبية سنويًا. وفي حالة الهجرة الأعلى بنسبة 25٪، يخفض هذا تقدير الأسر لسنتين من نحو 20٬500 إلى نحو 15٬700. وبالمقارنة مع 18٬000 مسكن مكتمل، يعكس ذلك المقارنة العددية: نحو 2٬500 أسرة أكثر باستخدام مرجع السنوات الثلاث تصبح نحو 2٬300 أسرة أقل باستخدام مرجع 2024 وحدها. ولا تقيس أيٌّ من المقارنتين نقصًا أو فائضًا فعليًا، كما يرث مرجع 2024 وحدها قيود تقدير الأسر المذكورة سابقًا.

ويغير افتراض مختلف لحجم الأسرة حساسية الهجرة أيضًا. وهذه الخيارات أسباب لاختبار السيناريوهات، لا لاعتبار صف واحد النتيجة الأرجح.

قد تزيد الحالتان الأخيرتان المنافسة بين البائعين والمؤجرين. وليست الفجوات تنبؤات بمساكن خالية: فالمخزون القائم وطلب العطلات والهدم والموقع والقوة الشرائية واستجابات المطورين لم تُكمّم. كما لا يحول هذا التمرين الفجوة بين الأسر والمساكن المكتملة إلى تغير نسبي في الأسعار.

وماذا عن الإيجارات؟

سجل مؤشر RICS/KPMG نموًا سنويًا لقيم إيجارات الشقق بنسبة 7٫36٪ في الربع الثاني من 2026. ويستخدم عقارات مرجعية وتقييمات مهنية، وليس كل عقد إيجار أو مقياسًا شاملًا للإشغال. [19]

تشمل السيناريوهات أعلاه أسرًا تشتري وأسرًا تستأجر. ويتطلب تقييم الضغط على الإيجارات تمييزًا إضافيًا: كم أسرة إضافية تستأجر، وكم مسكنًا يدخل الاستخدام الإيجاري طويل الأجل أو يخرج منه، وفي أي مواقع ونطاقات سعرية. فالعامل الذي يتشارك شقة والأسرة التي تبحث عن منزل كبير يخلقان نوعين مختلفين من الطلب.

السوق الأوسع ومشتريك في نهاية المطاف سؤالان مختلفان

حافز الشراء لا يرافق العقار بالضرورة إلى بيعه التالي. فشرط البيع الأول في مسار إقامة المستثمرين السكني يميز البيع المؤهل من المطور عن إعادة البيع اللاحقة. وهذا لا يلغي طلب إعادة البيع، لكنه يعني أن أسباب المشتري التالي قد تختلف. [8]

السؤال العملي هو من قد يرغب في العقار دون الحافز الأصلي: أسرة محلية، أو عامل أجنبي، أو متقاعد، أو مالك منزل للعطلات، أو مستثمر آخر. وقد تدعم الهجرة الطلب مع توسيع فجوات القدرة على تحمل التكلفة بين المشترين الذين يكسبون في الخارج والمقيمين المحليين. فالطلب على الإسكان ليس طلبًا بأي سعر.

قبل الشراء، تشمل الفحوص المفيدة مبيعات مكتملة لعقارات مماثلة، ومساكن جديدة وقائمة منافسة، وتكاليف الدخول والخروج، وإيجارات واقعية، ووقت البيع المرجح. ولا يخلق ارتفاع المؤشر الوطني يقينًا بشأن سعر إعادة بيع عقار بعينه.

زيادات أخرى في الأسعار ممكنة ومعقولة التصور؛ واستجابة العرض مهمة

لا تفرض الأرقام رواية فائض العرض. فقد زاد الشراء الأجنبي، ولا تزال عدة دوافع للانتقال قائمة، ويستغرق توسيع المساكن المكتملة وقتًا. ولن تكون زيادات أخرى في الأسعار مستغربة حيث يتجاوز طلب المقيمين وغير المقيمين المساكن المناسبة المتاحة، حتى مع توسع البناء. ولا يوجد يقين بأن الأسعار ستواصل الارتفاع: فقد يغير الإنجاز الأسرع أو إضافات الأسر الأضعف أو انخفاض القوة الشرائية الصورة. ولا يثبت جدول السيناريوهات أي نتيجة هي الأرجح.

والادعاء الأقوى — بأن الطلب يتجاوز بالفعل إجمالي قدرة قبرص على البناء — يتجاوز الأدلة المتاحة. وثمة مقولة أضيق أكثر فائدة: في مواقع وشرائح سكنية معينة، قد يظل الطلب متقدمًا على العرض المناسب المتاح إذا وصلت أسر مقيمة إضافية ومشترون آخرون بوتيرة أسرع من توسع ذلك العرض.

المساكن المكتملة فعليًا بحسب المنطقة الإدارية، وإضافات الأسر، وصافي الهجرة، وتوافر المساكن للإيجار، وظروف إعادة البيع هي المؤشرات التي يمكن أن تختبر هذه المقولة. ولا تستطيع الأسعار وحدها الإجابة عنها.

يمكنك الاطلاع على Cyprus discussion in CASABROVA's guide for Israeli buyers للاعتبارات ذات الصلة بالضرائب والشراء عبر الحدود. ويضيف هذا المقال منظورًا للطلب والعرض.

المصادر

  1. Central Bank of Cyprus, Residential Property Price Index, Q2 2026, released 24 September 2026: https://www.centralbank.cy/images/media/pdf/RPPI_2026Q2_ENG.pdf
  2. Department of Lands and Surveys, Contracts of Sale 2025–2026: https://portal.dls.moi.gov.cy/wp-content/uploads/2026/02/Contracts-of-Sale-2025-2026.pdf
  3. DLS, Foreign Buyers 2025: https://portal.dls.moi.gov.cy/wp-content/uploads/2025/02/Foreign-Buyers-Sales-and-Contract-of-Sale-2025.pdf
  4. DLS, Foreign Buyers 2026: https://portal.dls.moi.gov.cy/wp-content/uploads/2026/02/Foreign-Buyers-Sales-and-Contract-of-Sale-2026.pdf
  5. CYSTAT, Demographic Statistics 2024: https://library.cystat.gov.cy/NEW/Demographic_Statistics-2024-EN-191225.pdf
  6. CBC, Economic Bulletin June 2026: https://www.centralbank.cy/images/media/pdf/CBC_EB_ENG_JUNE_2026.pdf
  7. IMF, Cyprus 2026 Article IV, report completed 27 May and published June 2026, housing discussion p. 8 and tax-reform Box 3 p. 17: https://www.imf.org/-/media/files/publications/cr/2026/english/1cypea2026001.pdf
  8. Migration Department, Immigration Permits for Investors, category 2.1(A) and accompanying requirements: https://www.gov.cy/mip-md/en/documents/companies-investors-permanent-residence-3/immigration-permits-for-investors/
  9. Knight Frank, Conflict and mobility — early signals, 18 March 2026: https://www.knightfrank.co.uk/research/article/2026/3/conflict-and-mobility--early-signals-from-knight-frank
  10. CASABROVA, The Dubai Anomaly, 28 April 2026, conceptual comparison only, not a primary resident-retention statistic: https://casabrova.com/en/editorial/dubai-anomaly-expat-replacement-model
  11. CYSTAT, Construction and Housing Statistics, July 2026 workbook: https://library.cystat.gov.cy/NEW/CONSTRUCTION-1995_2025-EL-220726.xls
  12. CYSTAT household estimates, table 1820060E: https://cystatdb.cystat.gov.cy/api/v1/en/8.CYSTAT-DB/Population/Population/1820060E.px
  13. CYSTAT, Building Permits December 2025: https://www.gov.cy/en/economy-and-finance/building-permits-december-2025/
  14. CYSTAT, Building Permits May 2026, released 16 September: https://library.cystat.gov.cy/NEW/Building_Permits-May26-EN-160926.pdf
  15. Government's 55 actions for 2026: https://www.gov.cy/en/president-of-the-republic-presidency/the-55-government-actions-for-2026-announced-by-the-president-of-the-republic-of-cyprus/
  16. CYSTAT immigrants by citizenship, table 1840030E: https://cystatdb.cystat.gov.cy/api/v1/en/8.CYSTAT-DB/Population/Migration/1840030E.px
  17. CYSTAT emigrants by citizenship, table 1840050E: https://cystatdb.cystat.gov.cy/api/v1/en/8.CYSTAT-DB/Population/Migration/1840050E.px
  18. CYSTAT, Census 2021 final results: https://library.cystat.gov.cy/NEW/Census2021-Final_Results-EN-090824.pdf
  19. RICS/KPMG Cyprus Property Index, Q2 2026: https://www.rics.org/content/dam/ricsglobal/documents/reports/rics-kpmg-index-2026q2.pdf
  20. CYSTAT, De Jure Population by Sex, Annual, end-of-year total, table 1820010E, updated 9 July 2026; 2025 provisional: https://cystatdb.cystat.gov.cy/api/v1/en/8.CYSTAT-DB/Population/Population/1820010E.px
  1. CYSTAT, End of the Year De Jure Population by District (Urban/Rural Areas), Annual, table 1820055E, total population 2021–2024: https://cystatdb.cystat.gov.cy/api/v1/en/8.CYSTAT-DB/Population/Population/1820055E.px

الأسواق ذات الصلة

⚠️

تنويه قانوني مهم

المعلومات الموجودة على CASABROVA هي لأغراض إعلامية عامة فقط ولا تشكل مشورة قانونية أو مالية أو ضريبية أو استثمارية. هذه المعلومات غير ملزمة ولا يجب الاعتماد عليها كأساس لأي قرار. قبل تنفيذ أي معاملة أو استثمار في العقارات بالخارج، استشر محامياً مؤهلاً ومحاسباً ومستشار ضريبي و/أو أي متخصص آخر ذي صلة في الإقليم ذي الصلة.

تتغير بيانات الضرائب والتنظيم والعائد بشكل متكرر. تبذل CASABROVA جهوداً لتحديث المعلومات أسبوعياً من المصادر الأولية، لكنها ليست مسؤولة عن دقة المعلومات أو التغييرات التي لم تنعكس بعد. جميع الأرقام الموضحة هي إرشادية فقط.